CULTURA Y CIVILIZACIÓN EN PAÍSES DE LENGUA ALEMANA (LANDESKUNDE)
Página 1 de 1.
CULTURA Y CIVILIZACIÓN EN PAÍSES DE LENGUA ALEMANA (LANDESKUNDE)
Compartiremos aquí los aspectos más interesantes en cuanto a la Cultura de Austria, Alemania y Suiza.
Última edición por julioeoiaviles el Sáb 13 Nov 2010 - 18:58, editado 1 vez
KARNEVAL IN DEUTSCHLAND (CARNEVAL EN ALEMANIA)
Die "fünfte Jahreszeit" beginnt am 11.11 um 11 Uhr und 11 Minuten (also vor ungefähr 2 Stunden hat sie angefangen). In vielen Orten gibt es Karnevalverein die einen Faschingsprinzen und eine Prinzessin wählen.Die Zeit der Maskenbälle und Faschingsfeiern fängt erst nach Neujahr an und erreicht ihren Höhepunkt zwischen dem „unsinnigen Donnerstag“ und dem „Faschingsdienstag“. Am „unsinniger Donnerstag“ übernehmen die Frauen die Macht. In manchen Orten dürfen sie den Männern sogar die Krawatten abschneiden. In vielen Städten gibt es Karnevalsumzüge. Die größten finden in Köln, Mainz und Düsseldorf am „Rosenmontag“ statt, dem vorletzten Tag des Karnevals. Am Faschingsdienstag wird noch einmal richtig wild gefeiert, bis kurz vor Mitternacht mit dem „Kehraus“, dem letzten Tanz, der Karneval zu Ende geht.
La "quinta estación del año" empieza el 11 del 11 a las 11 horas y 11 minutos. (esto es, acaba de empezar hace unas dos horas). En muchos lugares hay peñas de carnaval que eligen a un príncipe y a una princesa del carnaval. La época de los bailes de máscaras empieza después de Año Nuevo y alcanza su punto álgido entre el "jueves disparatado" y el martes de Carnaval. En ese "jueves disparatado" las mujeres toman el poder. En algunos lugares es tradición que ellas les corten las corbatas a los hombres. En muchas ciudades hay desfiles de Carnaval. Los mayores se celebran el lunes de Carnaval en Colonia, Maguncia y Düsseldorf, el penúltimo día del Carnaval. El martes de Carnaval se celebra por lo grande, hasta poco antes de medianoche con el baile del "Kehraus", es último baile con el que termina el Carnaval.
La "quinta estación del año" empieza el 11 del 11 a las 11 horas y 11 minutos. (esto es, acaba de empezar hace unas dos horas). En muchos lugares hay peñas de carnaval que eligen a un príncipe y a una princesa del carnaval. La época de los bailes de máscaras empieza después de Año Nuevo y alcanza su punto álgido entre el "jueves disparatado" y el martes de Carnaval. En ese "jueves disparatado" las mujeres toman el poder. En algunos lugares es tradición que ellas les corten las corbatas a los hombres. En muchas ciudades hay desfiles de Carnaval. Los mayores se celebran el lunes de Carnaval en Colonia, Maguncia y Düsseldorf, el penúltimo día del Carnaval. El martes de Carnaval se celebra por lo grande, hasta poco antes de medianoche con el baile del "Kehraus", es último baile con el que termina el Carnaval.
Última edición por julioeoiaviles el Dom 13 Nov 2011 - 2:32, editado 2 veces
NIKOLAUSTAG (DÍA DE SAN NICOLÁS)
Nikolaus hieß im vierten Jahrhundert ein beliebter Bischof in Kleinasien. Seit Anfang des 18. Jahrhunderts lieben ihn auch die deutschen Kinder. Kein Wunder, bringt er ihnen doch seit dieser Zeit am Abend des 5. oder im Lauf des 6. Dezember kleine Geschenke: Nüsse, Obst und Süßigkeiten. Im seinem Bischofsgewand und mit dem langen weißen Vollbart sieht er gütig und würdevoll aus.
Früher verkleidete sich meist ein Familienmitglied oder ein Nachbar als Nikolaus. Heute kann man in vielen Orten eine 'Nikolaus-Zentrale' anrufen und sich den heiligen Mann gegen Bezahlung ins Haus schicken lassen. So mancher Student verdient sich auf diese Weise ein bisschen zusätzliches Geld fürs Studium.
Nicolás se llamaba en el siglo cuarto un popular obispo de Asia Menor. Desde comienzos del siglo 18 le quieren también los niños alemanes. No es de extrañar, pues éste les trae desde entonces en la noche del 5 al 6 de diciembre pequeños regalos: frutos secos, fruta y golosinas.En su vestimenta de obispo y con su larga barba blanca parece bondadoso y solemne.
Antes, la mayoría de las veces, se disfrazaba de Nikolaus un miembro de la familia o un vecino. Hoy en día puede uno llamar en muchos lugares a una central de Nikolaus y nos mandan a este hombre santo a nuestra casa, previo pago. Así de esta manera hay estudiantes que se ganan un poco de dinero extra para financiar la carrera universitaria.
Früher verkleidete sich meist ein Familienmitglied oder ein Nachbar als Nikolaus. Heute kann man in vielen Orten eine 'Nikolaus-Zentrale' anrufen und sich den heiligen Mann gegen Bezahlung ins Haus schicken lassen. So mancher Student verdient sich auf diese Weise ein bisschen zusätzliches Geld fürs Studium.
Nicolás se llamaba en el siglo cuarto un popular obispo de Asia Menor. Desde comienzos del siglo 18 le quieren también los niños alemanes. No es de extrañar, pues éste les trae desde entonces en la noche del 5 al 6 de diciembre pequeños regalos: frutos secos, fruta y golosinas.En su vestimenta de obispo y con su larga barba blanca parece bondadoso y solemne.
Antes, la mayoría de las veces, se disfrazaba de Nikolaus un miembro de la familia o un vecino. Hoy en día puede uno llamar en muchos lugares a una central de Nikolaus y nos mandan a este hombre santo a nuestra casa, previo pago. Así de esta manera hay estudiantes que se ganan un poco de dinero extra para financiar la carrera universitaria.
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.