HUMOR, COSAS GROTESCAS Y CURIOSIDADES (WITZIGES, SKURRILES UND KURIOSES)

por **julioeoiaviles** Miér 10 Nov 2010 - 19:14

Aquí tienen cabida desde chistes en alemán a distintas curiosidades y cosas grotescas dentro del ámbito germánico.

por **julioeoiaviles** Mar 16 Nov 2010 - 11:35

Er liebt seinen schwerkranken Maxi über alles: Ein Deutscher will seinem Kater eine neue Niere transplantieren lassen. Die Operation soll in den USA stattfinden. Kostenpunkt allein für die Behandlung: 7000 Euro! Der sieben Jahre alte Kater leidet an chronischer Nierenschwäche. Eigentlich müsste er eingeschläfert werden. Doch Besitzer Thomas Rätsch (35) aus Hannover will nicht aufgeben. Im Gegenteil: Um 7000 Euro soll der tierische Patient in den USA eine neue Niere erhalten. 7000 Euro kostet aber allein die Behandlung. Reise und die knapp 100 Euro monatlich für Medikamente - sind noch nicht eingerechnet. Die Spenderniere solle von einer Katze in irgendeinem US-Tierheim.
Wie findet ihr das? Würdet ihr auch so was machen?

Él quiere por encima de todas las cosas a su Max, que está gravemente enfermo. Un alemán quiere que a su gato le sea transplantado un riñón nuevo. La operación se llevaría a cabo en los Estados Unidos. Los costes, sólo para el tratamiento, serían de unos 7000€. El gato de siete años de edad sufre de una enfermedad renal crónica. Realmente el gato debía haber sido sacrificado, pero el dueño Thomas Rätsch (35) de Hannover no quiere rendirse. Muy por el contrario: por 7000€ ,este paciente animal , recibirá en los Estados Unidos un riñón nuevo. Sólo el tratamiento ya cuesta 7000€. Faltarían por incluir el viaje y los casi 100€ mensuales para medicamentos . El riñón donante procedería de algún gato de alguna residencia de animales.
¿Qué opináis de esto? ¿Hariáis también algo así?

por **julioeoiaviles** Miér 24 Nov 2010 - 15:17

Köln – Der 68-jährige Martin R. ist Deutschlands schnellster Rentner. Der „Raser-Opa“ wurde auf seiner Suzuki 1300 GSX Hayabusa mit 234 km/h von der Polizei gestoppt – erlaubt waren 100! Das kommt ihn nun teuer zu stehen: Auf Martin R. warten ein Bußgeld von 680 Euro, 4 Punkte und mehrere Monate Fahrverbot. Stattdessen prahlt der 68-jährige mit seinem persönlichen Raser-Rekord: „330! Vor mir fuhr ein 911er Porsche – der hat ganz brav Platz gemacht…“
Wie findet ihr sein Verhalten?
Hier das Video dazu.
http://www.bild.de/BILD/video/clip/news/vermischtes/2010/11/21/martin-r-deutschlands-schnellster-rentner.html

Colonia, Martin R. de 68 años es el pensionista más rápido de Alemania. El "abuelo loco de la carretera" fue parado por la policía cuando conducía su Suzuki 1300 GSX a 234 km/h, y eso que estaba permitido circular a 100! Eso le va a salir caro. A Martin le espera una multa de 680 euros, 4 puntos en el carné y varios meses de suspensión del carné de conducir. Este hombre encima alardea de su record de velocidad: "330!. Delante mío iba un Porsche 911 y me tuvo que hacer sitio, como tiene que ser.
Que opináis de su comportamiento?
Os dejo el vídeo sobre la noticia.
http://www.bild.de/BILD/video/clip/news/vermischtes/2010/11/21/martin-r-deutschlands-schnellster-rentner.html

por Contenido patrocinado

HUMOR, COSAS GROTESCAS Y CURIOSIDADES (WITZIGES, SKURRILES UND KURIOSES)

HUMOR, COSAS GROTESCAS Y CURIOSIDADES (WITZIGES, SKURRILES UND KURIOSES)

Katze soll neue Niere bekommen um 7000€! (Gato va a recibir un nuevo riñón por unos 7000€)

Raser-Opa (68) zeigt keine Reue (El abuelo loco de la carretera) no muestra arrepentimiento

Re: HUMOR, COSAS GROTESCAS Y CURIOSIDADES (WITZIGES, SKURRILES UND KURIOSES)